|
EUR 45 - 60 Plaza
Hotel Plaza is located near the harbour in the centre of Aegina town, just 50m from the beach. It offers air-conditioned accommodation and free Wi-Fi … MoreEUR 36 - 55 Ulrika
Urlika Hotel is just 50 metres from the beach, close to the port and the centre of Aegina. It offers spacious rooms with king size beds and private ba… MoreEUR 65 - 120 Klonos Anna
Hotel klonos Anna enjoys a prime location only 50 metres from the beach and 800 metres from Aegina’s town centre.
The family run hotel offers 20 ai… MoreEUR 60 - 125 Hotel Klonos (Kyriakos Klonos)
The Klonos Hotel is located on the beautiful island of Aegina, just a short distance from Aegina Town and only a few metres from the sea. This little… MoreEUR 60 - 110 Danae Hotel
Hotel Danae położony jest na drodze przybrzeżnej na wyspie Egina, w pobliżu świątyni Apolla, około 1 km od centrum miasta. Posiada 54 pokoje, w… MoreEUR 40 - 60 Electra Pension
Electra Pension znajduje się w centralnej, ale cichej okolicy, zaledwie 100 metrów od portu i 200 metrów od plaży i starożytnego miasta Egina.
T… MoreEUR 50 - 140 Aeginitiko Archontiko
Ten stylowy, neoklasycystyczny hotel, położony niedaleko portu w Eginie, jest idealnym miejscem pobytu dla tych, którzy szukają tradycyjnej grecki… More | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Według mitologia grecka|mitologii, nazwa wyspy pochodzi od imienia nimfa (mitologia)|nimfy Aegina|Aeginy (córki boga rzeki Asopusa) uwiedzionej przez Zeusa, który zabrał ją na wyspę Aeginy, zmieniając jej nazwę. Nimfa urodziła mu syna Ajakosa (Eaka), pierwszego króla wyspy i dziadka sławnego trojańskiego bohatera Achilles (mitologia)|Achillesa. Ajakos na cześć matki przywrócił wyspie nazwę Aegina. Znaleziska archeologiczne odkopane w Kolonie (niedaleko stolicy wyspy) datowane na 3000 r. p.n.e. udowadniają, że wyspa była zamieszkała już w okresie neolitycznym. Następnymi władcami byli Minojczycy, a po nich Dorowie. Sława wyspy eksplodowała w VI w. p.n.e.|VI i VII w. p.n.e.|VII wieku p.n.e., gdy siły morskie sięgnęły zenitu swego rozwoju, handel był mocną stroną, rozszerzał się nawet do Starożytny Egipt|Egiptu i Fenicja|Fenicji, ponieważ Egina była pierwszą częścią Grecji, a nawet Europy, gdzie zaczęto produkować monety. To były złote czasy wyspy.
Niestety wszystko się zmieniło. Ateny|Ateńczycy patrzyli zazdrosnym okiem na tę ekonomiczną, socjalną i morską potęgę wyspy i z tej zawiści w 459 p.n.e.|459 r. p. n.e. zaatakowali Eginę i rozebrali mury miasta poddając je swojej flocie. Po tym fakcie Egina poszła w zapomnienie i żyła tą samą historią z resztą Grecji. Wyspa jednak wniosła olbrzymi wkład podczas Rewolucji Greckiej przeciwko Imperium osmańskie|Turkom i na krótki moment powróciła do chwały w latach 1827 do 1829, lecz wraz z tworzeniem nowoczesnego państwa greckiego wkrótce odeszła w cień.
Obecnie Egina słynie nie tylko z pistacja|orzechów pistacjowych (które są tu najsmaczniejsze) ale również winogron, oliwek, fig i migdałów. Wyroby ceramiczne wyspy są także wspaniałym zakupem. Każdego roku na wyspie mają miejsce różne wydarzenia kulturalne, szczególnie w sezonie odbywają się liczne koncerty, festiwale, wystawy oraz rejsy jachtem. Dla podróżujących Egina jest wspaniałym punktem do odwiedzania innych Wysp Sarońskich. Egina posiada dogodne połączenia z Pireusem (podróż promem to 1,5 godzinny rejs, wodolotem 45 minut).
Głównym miastem wyspy jest miasto Egina leżące na wschodzie wyspy. Wśród godnych odwiedzenia miejsc można śmiało wymienić urokliwy port, czy też najstarsze Grecji Muzeum Archeologiczne. W Eginie mieszkał też Ioannis Kapodistrias, pierwszy przywódca niepodległej Grecji. Na północ od portu znajduje się wzgórze nazywane Kolona.
This "Travel Guide" section is drawn from the Wikipedia article "Egina". We hope you will edit and improve it. It is available under the terms of the GNU Free Documentation License.